mardi 8 décembre 2015

The Curriculum of the Zablam Khandro Thukthik by Düdjom Rinpoche


Vient de paraître :

The Curriculum of the Zablam Khandro Thukthik, by Jean-Luc Achard, translated from the French by Marianne Ginalski, December 2015, éd. Khyung-mkhar, PDF, 16 pages.

4e de couverture :

The Zablam Khandro Thuktik (Zab lam mkha’ ‘gro thugs tig) of Düdjom Rinpoche (1904- 1987) is one of the central cycles of the collection of the New Treasures of the Tradition of Düdjom (bDud ‘joms gter gsar). It contains a guidance manual (khrid yig) describing all the precepts of the Path in a gradual way, in which each practice relies on the former one, in order to guide practitioners step by step towards the sublimities of the Great Perfection. This booklet contains the practice program for the three-year retreat centered on this cycle, as well as the detailed contents of the precepts included in theguidance manual."

Publication hors-commerce, à commander en écrivant par courrier électronique à l'auteur. Ou bien rendez vous sur le forum de l'Association Khyung-mkhar à l'adresse suivante:

samedi 6 juin 2015

Bönpo Newsletter no. 28


Just released :


The latest issue of the Newsletter of the International Bönpo translation Committee (# 28) has been released today. It contains three parts :

— "The notion of Suchness in the Dzogchen Drakpa Korsum Collection", by Jean-Luc Achard, dealing with the correct interpretation of the notion of de bzhin nyid in one of the most important Dzogchen cycle of the Bönpo tradition;

— "The Fourfold Advice of the Experiential Transmission Regarding Correct Practice", by Jean-Luc Achard, about memorizing the words of the teachings, understanding their actual meaning, putting this understanding into practice, and generating experiences;

— "How Liberation and Delusion arise from the Natural State according to the Experiential Transmission", by Jean-Luc Achard, describing liberation (grol ba) and delusion ('khrul pa) according to the Nyamgyü.

Write directly to the author for a free copy.

mardi 17 février 2015

Bönpo Newsletter no. 3 (June 2009)

Contents :

— Editorial

— Recent work reviewed by the IBTC

— Questions from the readers

— On-going works on the Bönpo Canons

— The Bön of India - Part II

— Demystifying Bön & Sanskrit

— Another question from a reader


————————————————————————————————————————

The Bönpo Newsletter is free. You can get a copy by writing directly to the author (JLA). The only restriction that we ask reader to respect is to avoid uploading the issues of the Newsletter anywhere on the internet (including in particular Scribd.com). If you feel you can keep this material on your computer for your personal use, then don't hesitate to ask for a free copy.

mercredi 3 décembre 2014

Bönpo Newsletter no. 2 (May 2009)

Contents

— Books reviewed by the IBTC.

— Question from the readers : 001. The four kinds of Künzhi (kun gzhi); 002. The Place of Tapihritsa outside ZZNG; 003. Inquiries related to the 24 Masters of the ZZNG lineage.

— The Bön of India — part I (by Jean-Luc Achard).

————————————————————————————————————————

The Bönpo Newsletter is free. You can get a copy by writing directly to the author (JLA). The only restriction that we ask reader to respect is to avoid uploading the issues of the Newsletter anywhere on the internet (including in particular Scribd.com). If you feel you can keep this material on your computer for your personal use, then don't hesitate to ask for a free copy.
————————————————————————————————————————

dimanche 26 octobre 2014

Bönpo Newsletter no. 1 (April 2009)

Contents :

— Creation and Purpose of the International Bönpo Translation Committee, p. 2.

— Recent Works (partially) reviewed by the IBTC, p. 2-4.

— The Dechen Ritrö Newsletter, p. 4-5.

— Academic papers dealing with Bön delivered during the CNRS Conferences in Paris, p. 5-6.

— What of previous Bön Translation Committees ?, p. 6-7.

— A New Reason for the creation of this Newsletter, p. 7.


————————————————————————————————————————
The Bönpo Newsletter is free. You can get a copy by writing directly to the author (JLA). The only restriction that we ask reader to respect is to avoid uploading the issues of the Newsletter anywhere on the internet (including in particular Scribd.com). If you feel you can keep this material on your computer for your personal use, then don't hesitate to ask for a free copy.
————————————————————————————————————————

vendredi 10 octobre 2014

Bönpo Newsletter no. 27 (March 2014)


Bönpo Newsletter no. 27

The latest issue of the Newsletter of the International Bönpo translation Committee (# 27) has been issued today. It contains three parts :

— "A Short Biography of Drimé Künsel Rinpoche (1933-2013)", by Jean-Luc Achard, dealing with the life of an important Bönpo master who passed away shortly after Gyawob Rinpoche;

— "The Lineage of the Rigdzin Kusum Gongdü", by Jean-Luc Achard, describing the history of the Dzogchen tradition associated with Tertön Dechen Lingpa (1833-1893);

— "Questions from the readers", the return of the popular section of the Newsletter featuring the questions from our readers.


Write directly to the author for a copy.

Bonpo Newsletter no. 26 (December 2013)


Bonpo Newsletter no. 26

The Newsletter of the International Bönpo translation Committee # 26 has been issued this month. It is dedicated to the late Gyawob Rinpoche (1927-2013) who passed away on November 22, 2013. Rinpoche was one of the most important Bönpo masters of his generation and was himself at the center of the diffusion of the tradition of Nangzhig Gompa in Eastern Tibet. The present issue contains a short biography of him.

Write directly to the author for a copy.